dồn hết Tiếng Trung là gì

• 贯注 <(精神、精力)集中。>
  尽心 <(为别人)费尽心思。>
  dồn hết tâm sức.
  尽心竭力。
  

• dồn     居 归 归拢 ; 汇合; 集聚 dồn những thứ này lại. 把这些东西归拢一下。 tính dồn. 合计...
• hết     大好 殚; 竭 lo lắng hết lòng 殚思极虑(用尽心思)。 lấy không cạn ; dùng không hết....

• 我们把大部分精力放在追踪资金上了
  Chúng tôi dồn hết tâm trí vào việc lần theo số tiền.
• 然后我们冒着枪林弹雨冲进去
  Cho nên chúng tôi dồn hết hỏa lực để vào cung điện,
• 每天只知沉浸女色 国家大事全交给华兹大臣之手
  Anh ta dồn hết trọng trách vào tay của tể tướng Vazir.
• 他把他的养老金一点一点攒下来
  Ông ấy dồn hết lương hưu từng chút từng chút một
• 光是我自己的工作... 就够我忙的了
  dồn hết tâm trí vào công việc cũng đủ làm ta bận rồi.
• 它想让我们在这次侵袭中投入全力
  Nó muốn chúng ta dồn hết thực lực vào trận chiến.
• 老实说我觉得他们太拼了
  Thực lòng, tôi nghĩ họ dồn hết tâm huyết vào đó.
• 真的还是假的，希望 把所有这下。
  Đúng hay không, thì hy vọng dồn hết vào dưới này.
• 他把每一步似乎充满了一种愤怒。
  Dường như hắn đang dồn hết cơn giận vào bước chân.
• 我想她一定使出了全身的力气。
  Tôi đoán anh ta hẳn dồn hết công sức ra bên ngoài rồi.